Tanto Suspender e Hibernar funciones en ordenadores portátiles sirven para propósitos similares , pero son procesos diferentes y el ordenador pasa a través de diferentes medidas en función de que se activa . En general , el sueño es más útil cuando el ordenador portátil todavía tiene acceso a una fuente de alimentación continua , mientras hibernación es útil cuando el ordenador portátil necesita para conservar la energía . Propósito

Tanto los sistemas de hibernación disponibles en los ordenadores portátiles (especialmente aquellos con sistemas operativos Windows que tienen estas funciones dentro ) del sueño y se utilizan cuando el equipo necesita ser cerrado , pero se volverá a utilizar pronto . El usuario activa uno de los modos para asegurar el ordenador del acceso exterior o para ayudar a ahorrar energía y permitir un reinicio rápido . Estos modos son a menudo activan cuando el portátil está cerrado , dependiendo de cómo se programa.
Sueño

del sueño , también conocido como modo de espera , es un estado en el que el equipo se apaga sistemas no esenciales , pero deja los componentes básicos del sistema de encendido. Todos los datos en la memoria física del equipo aún se mantiene en la memoria interna , listo para ser utilizado , pero todos los otros sistemas y procesos internos se detienen . Por lo general, el modo de suspensión se indica mediante una luz intermitente en la computadora portátil .
Hibernate

Hibernate es un modo más largo plazo que los usuarios activan cuando el portátil no se abrirán de nuevo durante algún tiempo . En lugar de guardar los datos actuales de la memoria interna , el equipo crea un archivo que almacena lo que estaba haciendo antes de hibernación , y guarda los datos en el disco duro. Cuando el ordenador se enciende de nuevo , se abre el archivo y restaura todos los sistemas a ser como antes .
Fuentes de alimentación

Hibernar apaga todos los sistemas informáticos y es útiles para el ahorro de energía , especialmente con la corta vida de la batería de la mayoría de los ordenadores portátiles . Modo de suspensión mantiene algunos sistemas dentro y consume energía continuamente - si se agota la batería , y luego el modo de reposo se desactiva y el equipo se apague totalmente . Un portátil conectado a una toma de corriente se puede poner en modo de espera de forma permanente , pero un ordenador portátil con la batería debe ser puesto en hibernación para conservar la batería .
Velocidad

Ambos Suspender e Hibernar modos de restaurar las funciones del ordenador más rápido que arrancar el equipo desde un cierre completo . Sin embargo , el sueño accede inmediatamente a la memoria interna de que el equipo ha mantenido . Hibernate debe restablecer una sesión mediante el acceso al disco duro, e incluye poner en marcha algunas pautas , que toma un poco más de tiempo . Ambos modos tienden a requerir una contraseña antes de restaurar la información .