La serie HP ZE4500 del HP computadoras portátiles se introdujo en 2003 . Si el teclado del ordenador portátil ya no funciona correctamente, es posible que desee desactivar el teclado y utilizar un teclado externo . Para desactivar el teclado, o bien desconecte de la placa base , que requiere la eliminación del teclado, o habilitar FilterKeys en Windows XP , que sólo permite escribir letras pulsando las teclas durante un período prolongado de tiempo. Cosas que necesitará Destornillador de cabeza plana  
 destornillador Phillips 
 Ver Más instrucciones 
 Enable FilterKeys 
 1 
 Haga clic en " Inicio" y seleccione "Panel de control". 
 2 
 doble clic en " Opciones de accesibilidad ". Aparece una nueva ventana, . Haga clic en la pestaña "Teclado" en la parte superior 
 3 
 Coloque una marca de verificación junto a "Utilizar FilterKeys ", luego haga clic en el botón "Configuración" al lado de la selección. 
 4 
 Seleccione la opción " Ignorar pulsaciones de teclas rápidas y ralentizar la velocidad de repetición ", luego haga clic en el botón "Configuración" junto a la selección . 
 5 
 Haga clic en el menú desplegable " Teclas lentas " y seleccione " 20,0 segundos . " Haga clic en " OK" tres veces para guardar la configuración. 
 Disconnect teclado 
 6 
 Desconecte el adaptador de CA del ordenador portátil. Cierre el ordenador portátil, darle la vuelta y retire la batería de la parte inferior del equipo . 
 7 
 Quite el tornillo Phillips de cada bisagra en el borde posterior de la computadora con un destornillador Phillips . 
 Página 8 
 Abra la pantalla por completo e introducir un destornillador plano por debajo de la cubierta del teclado en el lado derecho , justo encima del teclado y debajo de la pantalla del monitor . Haga palanca hacia arriba para retirar la cubierta del teclado. 
 9 
 Desconecte el cable de conexión de los altavoces debajo de la cubierta del teclado tirando del conector hacia arriba. 
 10 
 Retire los cuatro tornillos de estrella a lo largo del borde superior del teclado, debajo de la cubierta del teclado. 
 11 
 elevación a lo largo del borde superior del teclado, a continuación, deslice el teclado hacia la pantalla para eliminar las pestañas de la parte inferior . 
 < br > 12 
 la vuelta al teclado y desconecte el cable de conexión del teclado del conector de la placa base. 
 13 
 Re - inserte las pestañas en la parte inferior del teclado en las ranuras de la parte superior de el reposamanos y sentar el teclado espalda plana. Vuelva a colocar los cuatro tornillos Phillips y apretarlos. 
 14 
 Vuelva a conectar la conexión de los altavoces de la cubierta del teclado , y colocar el teclado de la cubierta posterior en la ranura superior del teclado y debajo de la pantalla. Presione hacia abajo para asegurar la cubierta del teclado 
 15 
 Cierre la pantalla y coloque los dos tornillos Phillips - . Uno en cada bisagra - de nuevo en las bisagras detrás de la pantalla. Inserte la batería y conecte el nuevo portátil en caso necesario.