Sybase IQ es una herramienta de gestión de base de datos diseñada específicamente para la generación de informes para la entrada de datos en las hojas de cálculo. Debido a las diferentes formas de sistemas operativos leen texto , específicamente entre Windows y Linux , caracteres de control se pueden colocar en el código que evitará que el software se ejecute correctamente . Eliminación de los caracteres recién colocados no va a resolver el problema , de nuevo debido a las diferencias en los dos sistemas operativos . Instrucciones
1

Abrir el código fuente en Sybase IQ que tiene los caracteres de control innecesarios
2

tipo . " :% S /^ V ^ M //g" en al final de la línea VI . Esta línea dará instrucciones al programa para buscar cualquier carácter de control ( V y M ) y sacarlos del programa.
3

Compile el programa. Todos los caracteres de control serán retirados del programa .