Puede actualizar un Power Mac G4 a cualquier sistema operativo Mac OS X a través de 10.5 (Leopard ) . Versiones 10.6 (Snow Leopard) y más tarde no van a funcionar en chips PowerPC , incluyendo el G4 y G5. Sin embargo, si desea continuar usando su sistema Mac 9 aplicaciones, la última versión de Mac OS X que se ejecuta estos es Mac OS X 10.4 (Tiger ) . Instrucciones
1

Compra la versión adecuada de Mac OS X, si no lo ha hecho ya. Utilice Mac OS X 10.5 , si usted desea tener la última versión que se ejecuten en su G4 , el uso de Mac OS X 10.4 o anterior para continuar con Mac System 9 (y anterior ) aplicaciones en el entorno "Classic " . Esta capacidad se redujo en Mac OS X 10.5 .
2

Inserte el disco de instalación de Mac OS X en la unidad óptica y haga doble clic en la aplicación " Installer". El sistema se reiniciará fuera del disco de instalación.
3

Siga los pasos indicados por el instalador . Estos pueden variar en función de si está instalando 10.4 o 10.5 . Cuando haya terminado el proceso de instalación , haga clic en el botón " Restart " para reiniciar de su disco duro interno.
4

Abra "Preferencias del Sistema" en el Dock en la parte inferior de la pantalla, o en virtud de en el menú Apple. Haz clic en el icono " Actualización de Software" , haga clic en el botón " Comprobar ahora " para actualizar la instalación de Mac OS X a la versión más reciente. Repita este paso hasta que aparezca " Comprobar ahora ", informa que su sistema está totalmente actualizado .