subtítulos " duro codificado " son subtítulos que están conectados de forma permanente a un archivo de vídeo. Esto significa que no se puede cambiar o desactivarlos - siempre aparecerá cada vez que se reproduce un vídeo . El software de Nero Burning ROM (más específicamente, el software " Nero Recode " que viene con Nero Burning ROM) de forma nativa a codificar subtítulos a un archivo de vídeo durante la codificación de un archivo permite . Cosas que necesitará
DVD Burner
Blank DVD
Ver Más instrucciones
1
abierto Recode Nero utilizando el icono de la carpeta " Nero " de la "Start " menú.
2
Haga clic en" Recodificar DVD y vídeos en Nero digital. "
3
Haga clic en" Importar archivos " . Seleccione el archivo de vídeo que desea codificar subtítulos a usar la ventana que aparece en pantalla. Haga clic en " Add Title" para añadir el vídeo a la ventana Nero Recode .
4
clic en la ficha " Subtítulo " en la parte inferior de la ventana de Nero Recode . Haga clic en "Crear nuevo Subtítulo ". En la ventana que se abre, haga clic en el "..." botón para buscar y seleccionar el archivo de subtítulos.
5
Haga clic en " Siguiente". Use los botones en pantalla para seleccionar un destino donde el archivo se va a crear . Puede grabar directamente a un DVD, grabarlo en un archivo de imagen de disco o recodificar en la forma de un archivo en su disco duro. Si decide grabar un DVD, poner un DVD en blanco en la grabadora . Haga clic en " Grabar" para recodificar el archivo con Nero Recode . Los subtítulos serán fuertemente codificados en el archivo.