Hay muchos programas de grabación de DVD que le permite grabar DVDs de vídeo con múltiples opciones de idioma. Estos a menudo toman la forma de pequeños archivos que contengan cualquiera de los subtítulos o de audio de diferentes idiomas. Por desgracia, la mayoría del software libre de grabación de DVD no soporta esto, por lo que tendrá que comprar un programa si no tiene ya uno . Una vez hecho , todo el proceso de grabación debe tomar alrededor de media hora , dependiendo de la velocidad de su ordenador . Cosas que necesitará
DVD software de grabación
en blanco DVD- R
DVD quema
Mostrar más instrucciones
1

Descargue un programa de grabación de DVD si no tienen aún que soporta múltiples opciones de idioma. Nero y Roxio son dos de los programas más populares y fáciles de usar, y DVD Siguiente Copy cuenta con una amplia variedad de opciones. Estas instrucciones funcionan para la mayoría de programas de grabación de DVD , pero para los detalles de su programa consulte el manual o el menú de ayuda.
2

Abra su software de grabación de DVD y comenzar un nuevo proyecto haciendo clic en "Archivo "y luego" Nuevo "en el menú superior.
3

clic en" Añadir " o bien en el menú archivo o en la pantalla principal del programa para seleccionar un archivo de vídeo para grabar . En el cuadro de pop -up que se abre, vaya a su carpeta de descargas o películas (o cualquier otro lugar que tiene el archivo ) y haga doble clic en él para agregarlo al DVD para ser quemado .
4

Añadir todos los archivos de idioma que desea incluir - tanto de subtítulos y audio. Si el programa tiene un botón " idiomas" en la pantalla o en el menú de archivo "Subtítulos " o , haga clic en él para agregar los archivos. De lo contrario, agregarlos manualmente haciendo clic en "Agregar" y seleccionando todos los archivos de idioma . El programa será capaz de leer los archivos automáticamente subtítulos y archivos de audio de películas sólo vienen en formatos específicos .
5

Seleccione la opción en el software de grabación de DVD para una pantalla de bienvenida en varios idiomas para que, cuando se inserta el DVD en un reproductor o del ordenador , la gente será capaz de elegir una opción de idioma con facilidad. Si el programa tiene la opción de pantalla de inicio , automáticamente escanear y leer los archivos de idioma para crear las selecciones de pantalla correspondientes. Si el programa tiene problemas para leer los datos , se le pedirá que seleccione un tipo de lenguaje , archivo y archivo para cada selección para dar formato de manera apropiada.
6

Haga clic en "Grabar DVD" e inserte un DVD en blanco en la unidad de disco cuando se le solicite. Espere a que el disco para grabar .