Mientras audio, vídeo y subtítulos en todos se pueden almacenar en un archivo en un DVD, muchos reproductores de medios informáticos requieren la pista de subtítulos para ser guardar en un archivo separado , basado en texto de subtítulos. Los reproductores multimedia leen tanto los subtítulos y archivos de vídeo al mismo tiempo, sobreponiendo el texto de los subtítulos en el vídeo de acuerdo con el código de tiempo del archivo de subtítulos. Y mientras que Zoom Player soporta pistas de subtítulos , usted tendrá que hacer algunos ajustes en el programa con el fin de transmitir los subtítulos con los archivos de vídeo . Instrucciones
1

Descargar e instalar una copia gratuita de la DirectVobSub filtro para equipar Zoom Player con la capacidad de reproducir subtítulos espalda ( ver Recursos) .
2

Copiar el subtítulo archivo ( s ) en la misma carpeta que contiene el archivo de vídeo relacionados . Haga clic derecho en el archivo de vídeo y seleccione " Cambiar nombre " en el menú emergente que aparece
3

Copia el nombre del video - . NO HACEN incluye extensiones como " . AVI, " ." MPG "o ." WMV ", por ejemplo . Haga clic en el icono de la pista de subtítulos y cambiar el nombre del archivo - pegar el texto copiado de su archivo de vídeo. Preservar " SRT . " Extensión al cambiar el nombre del archivo.
4

lanzamiento Zoom Player de la pista de subtítulos . Haga clic en el programa y luego seleccione la opción "Opciones /Configuración " en el menú emergente que aparece. Haga clic en " Cambiar a Modo avanzado " opción en el menú Opciones.
5

Haga clic en la " reproducción " la partida en el menú Opciones. Marque la casilla " flujo de subtítulos ", y luego salir del menú.