Al descargar y ver un video subtitulado en el equipo, es posible que observe que hay dos archivos involucrados . Uno de ellos es el archivo . Avi , que contiene el vídeo . El segundo archivo es el archivo de subtítulos con la extensión srt . . Si desea ver el video en un reproductor externo , puede codificar dos archivos en un formato estándar de DVD . Cosas que necesitará
Avi2DVD
Mostrar más instrucciones
1

Descargar e instalar Avi2Dvd ( ver Recursos) . Este es un programa gratuito que te permite convertir fácilmente sus archivos SRT AVI y al formato DVD.
2

Avi2DVD Abrir. Seleccione el botón marcado " Modo Avi . "
3

Haga clic en "Load avi /ogm /mkv /wmv " bajo el " Paso 1 entrada " ficha. Vaya al directorio que contiene el archivo AVI y seleccionarlo. Se carga con cierta información acerca del archivo, incluyendo la relación de aspecto .

4 Haga clic en la "Fase 2 de salida" ficha y seleccione "DVD o SVCD . " Asegúrese de que la relación de aspecto coincide con la relación de aspecto se muestra en la sección " Paso 1 entrada " ficha. Usted puede personalizar el bitrate de audio y ajuste la longitud capítulo. Haga clic en el icono de carpeta para seleccionar una ubicación de salida para los archivos de DVD .
5

Utilice los valores predeterminados encontrar bajo la etiqueta "Paso 3 Encoders " .
6

Click en la ficha marcada " Paso 4 Subtítulos ". Haga clic en el botón " Subtítulo 1 " y vaya al directorio donde se guarda el archivo SRT . Selecciónelo para agregarlo a su DVD. Puede personalizar la fuente y el tamaño en el cuadro de opciones de esta ficha .
7

clic en el botón " Add Job " para agregar esta tarea de conversión a la cola . Haga clic en el botón " GO " para comenzar a convertir los archivos. Cuando se termina la conversión , usted tiene carpetas con el nombre " VIDEO_TS " y " AUDIO_TS " , que son los archivos de DVD , y ahora se puede grabar en un DVD en blanco

.