AVIs , también conocido como Intercalación de audio de videos, son uno de los formatos de vídeo más comunes para películas descargadas de Internet, que se pueden reproducir en dispositivos de medios portátiles. Dado que el equipo no viene de serie con un AVI al convertidor de DVD que soporta la adición de subtítulos , puede que tenga que descargar uno de Internet. Hay docenas de opciones para elegir , incluyendo Solid AVI /DivX to DVD Burner , RZ DVD Creator y iMacsoft DVD Creator . Los tres programas vienen con una versión de prueba gratuita para que pueda probar el software antes de comprarlo. Instrucciones
Solid AVI /DivX to DVD Burner
1 Abra su navegador web y lo dirigen a la página de descarga Vista superior de Soft para Solid AVI /DivX to DVD Burner ( ver Recursos) . Haga clic en el botón " Descargar " para una versión de prueba gratuita . Si usted desea comprar el software, haga clic en el icono de "Comprar ahora" . Cuando la descarga haya finalizado, haga doble clic en el archivo de instalación " . Exe " y ejecutar el proceso de configuración . Acepte los términos de licencia y poner en marcha el programa.
2 Haga clic en el signo " +" en la parte derecha de la pantalla y acceder a la pantalla de búsqueda de Windows Explorer. Navega por el contenido de su disco duro y localizar su película AVI de entrada . Destaca tu AVI y haga clic en " Abrir".
3
Inserte un DVD en blanco en su ordenador (ya sea un DVD- 5 , que tiene 4,7 GB de capacidad , o una de doble capa DVD- 9 , que tiene 8,5 GB ) . Haga clic en el "DVD" menú desplegable en la parte izquierda de la pantalla y seleccionar el DVD- 5 o DVD- 9 opción.
4 Haga clic en el "..." botón situado junto al campo de " Espacio de trabajo " y seleccione una carpeta en el disco duro en el que desea guardar los archivos convertidos a DVD . (Usted debe guardar la información en su ordenador antes de grabar en disco) .
5
Haga clic en " Configuración" > "Propiedades de archivo de vídeo " para entrar en el menú " Editar propiedades del archivo " . Habilitar la pista de subtítulos pulsando el botón " Añadir ... " botón y la localización de su pista de subtítulos en la pantalla de búsqueda emergente. ( Formatos de subtítulos aceptables incluyen : " ssa ", y los tipos de archivo "txt , . " ". Srt, . " " Sub . " ) . Pulse "OK " para salir de nuevo a la pantalla principal.
6
Nombre de la película en el campo " Etiqueta de disco " . Elija la opción "Solid DVD Virtual Recorder" en el cuadro desplegable " Grabador DVD " . Haga clic en "Grabar DVD" para comenzar el proceso de transcodificación y ardor.
RZ DVD Creator
7
Visita la página de inicio para RZ DVD Creator ( ver Recursos) y haga clic en el botón " Descargar" en la parte derecha de la pantalla. Espere a la descarga a fin. Ejecute el archivo descargado la aplicación y continúe con el proceso de instalación. Elija una ubicación en el disco duro para guardar el programa . Acepte los términos de uso y lanzar RZ DVD Creator .
8
Seleccione el archivo AVI de entrada haciendo clic en el botón " +" en la esquina inferior izquierda de la pantalla . Busca tu vídeo de entrada a través de la ventana del Explorador de Windows y haga clic en " Abrir ".
9
Inserte un DVD en blanco en la unidad de disco. Seleccione " DVD- NTSC " en el "Formato de destino" cuadro desplegable en la parte inferior de la pantalla. A la derecha de "DVD - NTSC, " elija la opción " DVD- 5 " o la opción "DVD -9" , dependiendo de qué tipo de disco en blanco que se quema a .
10
Haga clic en el " botón Target Folder " en la parte inferior izquierda de la pantalla y elegir una carpeta en su disco duro para guardar los archivos convertidos a . Haga clic en " Aceptar" para salir de nuevo a la pantalla principal.
11
clic en el icono " Subtítulo " y navegar a través de la ventana pop -up a su archivo de subtítulos de entrada. Haga clic en " Aceptar" para salir a la pantalla principal . Pulse el botón "Inicio " en la esquina inferior izquierda de la pantalla para iniciar la conversión de AVI con subtítulos en formato DVD.
IMacsoft DVD Creator
12
Abra su Internet navegador y dirigirla a la página principal de iMacsoft DVD Creator ( ver Recursos) . Haga clic en el icono " Descargar " en el medio de la página de prueba gratuita del software, o haz clic en " Comprar ahora" para la versión completa . Haga doble clic en el archivo ". Exe " archivo de la aplicación cuando se ha terminado de descargar y ejecutar el proceso de instalación . Acepte los términos de uso y lanzar iMacsoft DVD Creator .
13
Cargue el AVI de entrada haciendo clic en "Archivo "> " Añadir archivos de vídeo " y entrar en la ventana de "Abrir" . Busca en tu disco duro , resalte el AVI y haga clic en " Abrir".
14
Insertar el disco DVD- 5 o DVD- 9 en su ordenador. Introduzca un nombre para el DVD en el campo "DVD Name" . Haga clic en la casilla " destino" en la parte inferior de la pantalla y elegir el DVD en blanco en la lista de opciones.
15
clic en el icono "+ " en la parte inferior del panel de la derecha y haga clic en el botón " Add" . Buscar a través de su ordenador a través de la ventana del Explorador de Windows para el archivo de subtítulos de entrada y haga clic en " Abrir".
16
clic en el botón " Inicio" en la esquina inferior derecha de la pantalla para iniciar la conversión y proceso de grabación .
